Un homme de 57 ans a tiré sur Oglala Lakota Nation Pow Wow, suspect arrêté, événement arrêté. 57-year-old man shot at Oglala Lakota Nation Pow Wow, suspect apprehended, event shut down.

Un homme de 57 ans a tiré sur Oglala Lakota Nation Pow Wow, vendredi, une victime de 57 ans a été transportée à l'hôpital de Rapid City pour y être soignée. 57-year-old man shot at Oglala Lakota Nation Pow Wow on Friday, 57-year-old victim airlifted to Rapid City hospital for treatment. Suspect arrêté après avoir fui les lieux; enquête en cours. Suspect apprehended after fleeing the scene; investigation ongoing. L'événement s'est arrêté après l'incident. Event shut down following incident.