7 Les feux du complexe Homestead couvrent 2 362 acres, seulement 5 % contenus, avec un avertissement du drapeau rouge pour le 3 août. 7 Homestead Complex fires cover 2,362 acres, only 5% contained, with a Red Flag Warning for Aug 3.

Les incendies du complexe Homestead, qui comprennent 7 incendies totalisant 2 362 acres, ne sont que 5 % confinés. The Homestead Complex fires, comprising 7 fires totaling 2,362 acres, are only 5% contained. Un avertissement du drapeau rouge est en place pour le 3 août, en raison des orages et des rafales de vent de 50 mi/h, ce qui peut accroître la propagation du feu. A Red Flag Warning is in place for Aug 3, due to thunderstorms and 50 mph wind gusts, which may increase fire spread. La moitié est du complexe, y compris les incendies de Horse Heaven Creek, Bullup, Fuller Lake et Reynolds Butte, est à haut risque. The eastern half of the complex, including Horse Heaven Creek, Bullpup, Fuller Lake, and Reynolds Butte fires, is at high risk. Les restrictions à l'incendie de forêt et les cotes de danger demeurent très élevées, et la BLM émet des fermetures pour certaines parties des terres de la BLM qui bordent la fermeture d'urgence de la forêt nationale d'Umpqua. Forest fire restrictions and danger ratings remain Very High, with BLM issuing closures for parts of BLM land bordering the Umpqua National Forest Emergency Fire Closure.