Les pompiers de Houston reçoivent un remboursement de 650 millions de dollars, ce qui conclut à une impasse qui dure depuis des années. Houston firefighters receive $650m back pay settlement, concluding years-long impasse.

Les pompiers de Houston ont reçu leurs premiers chèques de paie d'un règlement de 650 millions de dollars, concluant à une impasse d'une année avec la ville. Houston firefighters received their first paychecks from a $650m back pay settlement, concluding a years-long impasse with the city. Le règlement, qui faisait partie d'un accord de 1,5 milliard de dollars, prévoyait des augmentations de salaire et des remboursements pour près de 5 000 pompiers. The settlement, part of a $1.5bn deal, provided pay raises and back pay for nearly 5,000 firefighters. Le maire John Whitmire, appuyé par le syndicat, a plaidé pour l'accord unanime du conseil municipal, malgré la controverse. Mayor John Whitmire, endorsed by the union, pushed for the unanimously-approved City Council deal, despite controversy.