L'homme meurt après avoir été tiré du détroit de Long Island, la Garde côtière trouve une personne disparue à l'aide d'un hélicoptère. Man dies after being pulled from Long Island Sound, Coast Guard finds missing individual using helicopter.

Un homme est mort après avoir été tiré de Long Island Sound près de Lighthouse Point et Penfield Reef à Fairfield. A man died after being pulled from Long Island Sound near Lighthouse Point and Penfield Reef in Fairfield. Deux individus se seraient battus dans l'eau; l'un d'eux aurait été sauvé par des passants alors que l'autre n'était pas localisé. Two individuals were reported struggling in the water; one was rescued by bystanders while the second was not located. Les gardes-côtes ont trouvé l'homme disparu à l'aide d'un hélicoptère et l'ont déclaré mort en l'amenant à terre. The Coast Guard found the missing man using a helicopter and pronounced him dead upon bringing him to shore. Les autorités, y compris la police et les pompiers de Fairfield, la police et les services d'incendie de Westport, la police de Trumbull et la Garde côtière américaine, ont répondu au rapport. Authorities, including Fairfield police and fire, Westport Police and Fire Departments, Trumbull police, and the US Coast Guard, responded to the report.