Le président nigérian Tinubu prévoit d'acquérir du matériel agricole mécanisé et de suspendre les prélèvements à l'importation pour faire face à la crise alimentaire et à l'inflation alimentaire de plus de 40 %. Nigerian President Tinubu plans to acquire mechanized farming equipment and suspend import levies to address food crisis and 40%+ food inflation.

Le président nigérian Bola Tinubu a annoncé son intention d'acquérir des milliards de naira d'équipements agricoles mécanisés aux États-Unis, au Brésil et en Biélorussie, afin d'augmenter la production alimentaire locale et de faire face à la crise alimentaire en cours. Nigerian President Bola Tinubu announced plans to acquire billions of naira worth of mechanized farming equipment from the US, Brazil, and Belarus, to increase local food production and tackle the ongoing food crisis. Le gouvernement cultivera également plus de 10 millions d'hectares de terres, suspendra les prélèvements à l'importation sur les produits alimentaires pendant six mois et supprimera les droits de douane et les droits sur le riz, le blé, le maïs, le sorgho, les médicaments et les fournitures médicales, afin de réduire l'inflation alimentaire et d'inciter les agriculteurs. The government will also cultivate over 10 million hectares of land, suspend import levies on food products for six months, and remove tariffs and duties on rice, wheat, maize, sorghum, drugs, and medical supplies, to lower food inflation and provide incentives for farmers. Cette initiative vise à faire face à l'une des pires crises du Nigeria en matière de coût de la vie depuis des décennies, avec une inflation alimentaire supérieure à 40 %. This move is aimed at addressing one of Nigeria's worst cost-of-living crises in decades, with food inflation exceeding 40%.