6PPD, un produit chimique toxique pour les pneus, endommage les populations de saumon de Washington et les débats pour une interdiction se poursuivent. 6PPD, a toxic tire chemical, damages Washington's salmon populations and debates for a ban continue.

Le 6PPD, un produit chimique toxique dans les pneus de voiture, cause de graves dommages aux populations de saumons de Washington, libérant la 6PPD-quinone, une substance hautement toxique qui tue le saumon dans les cours d'eau. 6PPD, a toxic chemical in car tires, is causing severe damage to Washington's salmon populations, releasing 6PPD-quinone, a highly toxic substance killing salmon in waterways. Les chercheurs ont identifié le produit chimique toxique, et le procureur général de Washington, Bob Ferguson, appuie l'interdiction de la 6PPD. Researchers have identified the toxic chemical, and Washington Attorney General Bob Ferguson is supporting a ban on 6PPD. Les débats se poursuivent entre les décideurs des États et les décideurs fédéraux, les efforts d'atténuation étant en cours par le Département de l'écologie de Washington et le Département des transports de l'État de Washington. Debates continue among state and federal policymakers, with mitigation efforts underway by the Washington Department of Ecology and the Washington State Department of Transportation.