Une femme de Sudbury blessée par David Temelini, qui plaide plus tard coupable de conduite négligente. Sudbury woman injured in hit-and-run by David Temelini, who later pleads guilty to careless driving.

La femme de Sudbury, qui a subi de graves blessures à la suite d'un accident de fuite causé par David Temelini, exprime sa frustration face au départ du conducteur. Sudbury woman, who suffered serious injuries after a hit-and-run accident caused by David Temelini, expresses her frustration at the driver's departure from the scene. Temelini a plus tard plaidé coupable de la moindre accusation de conduite négligente au tribunal de Sudbury. Temelini later pleaded guilty to the lesser charge of careless driving at Sudbury court. Julie Lefebvre, juge de la Cour de l'Ontario, a exhorté Temelini à tirer des leçons de cette expérience et à l'utiliser comme leçon de vie. Ontario Court Justice Julie Lefebvre urged Temelini to learn from the experience and use it as a life lesson. La victime, étudiante de première année au moment de l'accident, a souffert d'une commotion cérébrale, d'une douleur récurrente du côté gauche et de maux de tête constants après l'accident, ce qui a considérablement perturbé sa vie. The victim, a first-year university student at the time of the crash, suffered a concussion, recurring pain in her left side, and constant headaches after the accident, which has significantly disrupted her life.