Les conducteurs du Royaume-Uni souffrant de troubles du sommeil doivent les divulguer à la DVLA ou faire face à des amendes de 1000 livres sterling pour conduite avec facultés affaiblies. UK drivers with sleep disorders must disclose them to DVLA or face £1000 fines for impaired driving ability.

Au Royaume-Uni, les conducteurs souffrant de narcolepsie, de somnolence excessive ou d'apnée du sommeil doivent divulguer ces conditions à la DVLA ou faire face à une amende de 1 000 livres. Drivers in the UK with narcolepsy, excessive sleepiness, or sleep apnoea must disclose these conditions to the DVLA or face a £1,000 fine. Ces troubles du sommeil peuvent nuire à l'aptitude à conduire, y compris causer une somnolence excessive et des difficultés à se concentrer. These sleep disorders can impair driving ability, including causing excessive sleepiness and difficulty concentrating. La DVLA exige la notification de ces questions de santé pour assurer la sécurité et la légalité routières, et les conducteurs peuvent signaler leurs conditions par un formulaire en ligne. The DVLA requires notification of such health issues to ensure road safety and legality, and drivers can report their conditions through an online form.