Les législateurs du Wyoming proposent de vendre un corridor faunique crucial de 100 millions de dollars pour assurer l'accès à l'extraction et au pâturage des ressources naturelles, sous réserve de l'accès aux terres fédérales dans le sud-ouest. Wyoming lawmakers propose selling a crucial wildlife corridor for $100m to secure access for natural resource extraction and grazing, contingent on federal land access in the southwest.

Les législateurs du Wyoming proposent de vendre la parcelle Kelly de 640 acres, adjacente au parc national Grand Teton, pour 100 millions de dollars afin d'assurer l'accès à une autre zone contestée pour l'extraction et le pâturage des ressources naturelles. Wyoming lawmakers propose selling the 640-acre Kelly Parcel, adjacent to Grand Teton National Park, for $100 million to secure access to another contested area for natural resource extraction and grazing. La parcelle est un couloir de migration crucial pour l'orignal, le cerf et l'antilope à corne longue. The parcel is a crucial migration corridor for moose, elk, and pronghorn antelope. Si elle n'est pas vendue, elle pourrait tomber entre les mains de développeurs privés. If not sold, it could fall into the hands of private developers. La Fondation du parc national Grand Teton doit recueillir près de 38 millions de dollars pour le prix d'achat, tandis que le gouvernement fédéral couvre le reste. The Grand Teton National Park Foundation must raise nearly $38 million towards the purchase price, while the federal government covers the rest. L'accord dépend du fait que le Wyoming ait plus d'accès à une zone appartenant au gouvernement fédéral dans le coin sud-ouest de l'État. The deal is contingent on Wyoming receiving more access to a federally-owned area in the southwest corner of the state.

August 04, 2024

10 Articles