Un homme de 29 ans arrêté pour possession d'armes à feu à Middlesbrough, sans lien avec le terrorisme. 29-year-old man arrested for firearm possession in Middlesbrough, not linked to terrorism.

La police de Cleveland a précisé que personne n'a été arrêté pour des infractions terroristes, malgré des informations erronées. Cleveland Police clarified that no one has been arrested in connection with terrorism offenses, despite misinformation. Un homme de 29 ans a été arrêté parce qu'il était soupçonné de posséder une arme à feu dans l'intention de provoquer la peur de la violence à Middlesbrough le 2 août et est toujours en détention provisoire pour interrogatoire. A 29-year-old man was arrested on suspicion of possessing a firearm with intent to cause fear of violence in Middlesbrough on August 2, and remains in custody for questioning. L'arrestation n'est liée à aucun événement prévu, selon la police. The arrest is not linked to any planned event, according to the police.