L'équipe belge de triathlon relais mixte s'est retirée des Jeux olympiques de Paris pour des raisons de qualité de l'eau et de maladie des athlètes. Belgium's mixed relay triathlon team withdrew from the Paris Olympics due to water quality concerns and athlete illness.

La Belgique s’est retirée du triathlon relais mixte aux Jeux olympiques de Paris après que l’une de ses athlètes, Claire Michel, qui a participé au triathlon féminin, soit tombée malade à la suite d’une baignade dans la Seine. Belgium withdrew from the mixed relay triathlon at the Paris Olympics after one of its athletes, Claire Michel, who participated in the women's triathlon, fell ill following a swim in the Seine River. Des inquiétudes concernant la qualité de l’eau ont conduit à l’annulation des séances d’entraînement et au report de l’épreuve masculine, mais le triathlon en relais mixte a eu lieu après que des échantillons d’eau pour les épreuves individuelles ont montré une « très bonne » qualité selon les critères de World Triathlon. Concerns over water quality led to the cancellation of training sessions and a postponement of the men's event, but the mixed relay triathlon proceeded after water samples for individual events showed "very good" quality by World Triathlon's criteria.

August 04, 2024

34 Articles