Le secrétaire à la Défense Austin révoque l'accord de plaidoyer de Khalid Sheikh Mohammed, réintégrant les procès de la peine de mort. Defense Secretary Austin revokes Khalid Sheikh Mohammed's plea deal, reinstating death penalty trials.

Le secrétaire à la défense Lloyd Austin a révoqué une affaire de plaidoyer pour Khalid Sheikh Mohammed, le prétendu cerveau du 11 septembre, et deux autres accusés, réintégrant leurs affaires dans les procès de la peine de mort. Defense Secretary Lloyd Austin revoked a plea deal for Khalid Sheikh Mohammed, the alleged 9/11 mastermind, and two other defendants, reinstating their cases as death penalty trials. Cette décision fait suite aux critiques des familles des victimes de l'attaque du 11 septembre et des républicains, qui ont fait valoir que l'accord de plaidoyer antérieur contournait la possibilité d'un procès complet et d'une peine de mort. The move follows criticism from families of the 9/11 attack victims and Republicans, who argued that the earlier plea agreement bypassed the possibility of a full trial and a death penalty sentence. L'affaire contre Mohammed et ses complices présumés est bloquée depuis plus de deux décennies, les accusés restant détenus à Guantanamo Bay. The case against Mohammed and his alleged accomplices has been stalled for over two decades, with the accused remaining held at Guantanamo Bay.

August 03, 2024

248 Articles