13 plongeurs secourus lors de la journée portes ouvertes de Castletownbere RNLI le 10 octobre, près du port de Bearhaven. 13 divers rescued from boat breakdown near Bearhaven Harbour during Castletownbere RNLI Open Day on Oct 10.

Castletownbere RNLI L'équipage du bateau de sauvetage a aidé 13 plongeurs à bord d'un bateau qui a connu une panne mécanique près du port de Bearhaven lors de la journée portes ouvertes de leur station le 10 octobre. Castletownbere RNLI Lifeboat crew assisted 13 divers in a boat experiencing a mechanical breakdown near Bearhaven Harbour during their station's Open Day on Oct 10th. En lançant l'embarcation de sauvetage « Annette Hutton », l'équipage a remorqué le navire échoué jusqu'à Castletownbere dans les 15 minutes, ce qui a permis à l'Open Day de continuer. Launching the lifeboat 'Annette Hutton', the crew towed the stranded vessel to Castletownbere within 15 mins, allowing the Open Day to continue. L'événement faisait partie du 200e anniversaire de la RNLI depuis sa fondation en 1824. The event was a part of the RNLI's 200-year anniversary since its founding in 1824.