700 pompiers combattent les grands incendies de Chalk (50%) et de Coffeepot (0%) en Oregon en créant des brèches et en utilisant les installations du camp de base. 700 firefighters fight large Chalk (50%) and Coffeepot (0%) Oregon fires by creating fire breaks and using base camp facilities.

700 pompiers travaillent 16 heures par jour à Oakridge Lightning Fires, dans l'Oregon, pour créer des brèches de feu en enlevant les buissons et les arbres morts. 700 firefighters work 16-hour shifts at Oakridge Lightning Fires, Oregon, to create fire breaks by removing brush and dead trees. Deux feux les plus importants, Chalk (50 % de confinement) et Coffeepot (0 %), s'étendent respectivement sur 3 800 et 4 800 acres. Two largest fires, Chalk (50% containment) and Coffeepot (0%), span over 3,800 and 4,800 acres, respectively. Les pompiers utilisent des installations pour la restauration, les douches et la buanderie dans un camp de base près du lac Hills Creek, au milieu de la fumée du feu de café voisin. Firefighters utilize facilities for catering, showers, and laundry at a base camp near Hills Creek Lake, amidst smoke from the nearby Coffeepot Fire.