Une zone de 157 hectares près du pont Churn Creek a été évacuée en raison d'un danger de glissement de terrain. 157-hectare area near Churn Creek Bridge evacuated due to flooding landslide danger.

Le district régional de Cariboo ordonne l'évacuation de 157 hectares près du pont Churn Creek en raison d'un danger immédiat pour la sécurité de la vie causé par les inondations causées par un glissement de terrain. Cariboo Regional District issues evacuation order for 157-hectare area near Churn Creek Bridge due to immediate danger to life safety caused by flooding from a landslide. L'ordre couvre la zone d'alerte d'évacuation précédente et une nouvelle zone au nord de la confluence des fleuves Chilcotin et Fraser. The order covers the previous evacuation alert area and a new area to the north of the Chilcotin and Fraser Rivers' confluence. Il est conseillé aux résidents de partir immédiatement, d'éviter le fleuve Fraser et les rives adjacentes et de s'inscrire au Système d'avis d'urgence Cariboo Chilcotin. Residents are advised to leave immediately, avoid the Fraser River and adjacent riverbanks, and register for the Cariboo Chilcotin Emergency Notification System.