Le 30 juillet, de violentes manifestations d'extrême droite à Middlesbrough ont entraîné des arrestations et des dégâts matériels; des manifestations se sont répandues dans les villes britanniques. 30 July, violent far-right protests in Middlesbrough led to arrests and property damage; protests spread across UK cities.

À Middlesbrough, en Angleterre, de violentes manifestations ont eu lieu à l'encontre de groupes d'extrême droite et de militants anti-immigration, ce qui a entraîné plusieurs arrestations et des dommages importants. In Middlesbrough, England, violent protests involving far-right groups and anti-immigration activists took place, leading to several arrests and significant damage. Les manifestants se sont affrontés à la police, provoquant l'incendie de voitures, l'écrasement de fenêtres et le lancement de missiles contre des officiers. Protesters clashed with police, causing cars to be set on fire, windows smashed, and missiles thrown at officers. Les troubles se sont propagés dans d'autres villes du Royaume-Uni depuis le 30 juillet, la violence se poursuivant tout au long du week-end. The disturbances have spread to other towns and cities across the UK since 30 July, with violence continuing throughout the weekend.

August 04, 2024

21 Articles