Le pharmacien néo-zélandais a distribué un mauvais antidépresseur au lieu de médicaments contre la fertilité, violant ainsi le code des droits. New Zealand pharmacist dispensed wrong antidepressant instead of fertility medication, breaching code of rights.

Le pharmacien de Nouvelle-Zélande a enfreint le Code of Health and Disability Services Consumers' Rights, en distribuant des antidépresseurs incorrects au lieu de médicaments contre la fertilité. New Zealand pharmacist breached Code of Health and Disability Services Consumers' Rights, dispensing incorrect antidepressant instead of fertility medication. Le pharmacien n'a pas procédé à une vérification approfondie à de multiples étapes du processus, malgré la mise en place de points de contrôle dans les procédures d'exploitation normalisées. Pharmacist failed to thoroughly check at multiple stages of process despite set checkpoints in standard operating procedures. Le commissaire adjoint à la santé et à l'invalidité a recommandé des excuses, l'achèvement des cours et l'examen de la dotation en pharmacie et du soutien du personnel subalterne. Deputy Health and Disability Commissioner recommended apology, course completion, and review of pharmacy staffing and support for junior staff.