Un homme de 66 ans s'est sauvé après être tombé par-dessus bord près des îles Channel; il ne portait pas de gilet de sauvetage. 66-year-old man rescued after falling overboard near Channel Islands; not wearing lifejacket.

Un homme de 66 ans secouru par le bon Samaritain après s'être écrasé près des îles Anglo-Normandes; il ne portait pas de gilet de sauvetage. 66-year-old man rescued by good Samaritan after falling overboard near Channel Islands; not wearing a lifejacket. Le secteur de la Garde côtière de Los Angeles/Long Beach a reçu un appel de détresse à 15 h 45, alors qu'un navire voisin a trouvé et sauvé l'homme qui semblait indemne. Coast Guard sector in Los Angeles/Long Beach received distress call at 3:45 p.m., while a nearby vessel found and rescued the man, who appeared uninjured. Le maître de 2e classe Logan Venero a souligné l'importance de porter des gilets de sauvetage, de rester calme, de marquer la position sur le GPS et de lancer une bague de sauvetage ou une aide à la flottaison vers la personne dans l'eau. Petty Officer 2nd Class Logan Venero stressed the importance of wearing life jackets, staying calm, marking the position on GPS, and throwing a life ring or flotation aid towards the person in the water.