La Haute Cour de Bombay a renoncé à la période de réflexion de 6 mois pour un couple qui divorce en raison de l'évolution des conditions sociales. Bombay High Court waived the 6-month cooling-off period for a divorcing couple due to changing social conditions.

La Haute Cour de Bombay a renoncé à la période de réflexion obligatoire de six mois pour un couple qui divorce, déclarant qu'une approche réaliste est nécessaire en raison de l'évolution des conditions sociales. Bombay High Court waived the 6-month mandatory cooling-off period for a divorcing couple, stating that a realistic approach is required due to changing social conditions. Le tribunal a souligné son rôle en aidant les parties qui demandent la dissolution du mariage par consentement mutuel. The court emphasized its role in assisting parties seeking dissolution of marriage by mutual consent. Lorsque les parties demandent le divorce avec consentement mutuel, montrant une décision consciente de séparation, le tribunal devrait envisager de renoncer au délai d'attente s'il n'y a pas de possibilité de réconciliation. When parties apply for divorce with mutual consent, showing a conscious decision to separate, the court should consider waiving the waiting period if there's no possibility of reconciliation.