La Colombie a repris ses opérations militaires contre les rebelles de l'ELN après la fin d'un cessez-le-feu de six mois. Colombia resumed military operations against ELN rebels after a six-month ceasefire ended.

Les forces armées colombiennes ont repris leurs opérations militaires contre le groupe rebelle de gauche ELN après la fin d'un cessez-le-feu de six mois, a annoncé le ministre de la Défense Ivan Velasquez. Colombia's armed forces have resumed military operations against leftist rebel group ELN after a six-month ceasefire ended, Defense Minister Ivan Velasquez announced. Le cessez-le-feu, qui faisait partie des négociations de paix entre le gouvernement et l'ELN, visait à régler le conflit de longue durée en Colombie, qui a fait plus de 450 000 morts. The ceasefire, part of peace negotiations between the government and ELN, had aimed to address Colombia's long-lasting conflict that has resulted in over 450,000 lives lost. Malgré les efforts déployés par l'administration du Président Gustavo Petro, les défis actuels à l'instauration d'une paix durable persistent. Despite efforts by President Gustavo Petro's administration, ongoing challenges in establishing lasting peace persist.