Les commandes d'usine allemandes ont augmenté de 3,9% en juin, entraînées par les avions, les navires, les trains et les produits automobiles. German factory orders increased 3.9% in June, driven by aircraft, ships, trains, and automotive products.

Les commandes d'usine allemandes ont augmenté de 3,9% en juin, dépassant les attentes et marquant la première croissance mensuelle depuis décembre 2023, selon l'Office fédéral de la statistique. German factory orders increased 3.9% in June, surpassing expectations and marking the first monthly growth since December 2023, according to the Federal Statistical Office. L'augmentation a été attribuable à des gains importants dans les commandes d'aéronefs, de navires, de trains et de produits automobiles. The rise was driven by significant gains in orders for aircraft, ships, trains, and automotive products. Les commandes intérieures ont augmenté de 9,1% tandis que les commandes étrangères n'ont augmenté que de 0,4%. Domestic orders saw a 9.1% increase while foreign orders rose by just 0.4%. Toutefois, les commandes de produits informatiques, électroniques et optiques ont diminué de 7,9 %. However, orders for computer, electronic, and optical products decreased by 7.9%. Cette évolution positive pour le secteur manufacturier a suivi une baisse de 1,6 % en mai. This positive development for the manufacturing sector followed a 1.6% decline in May.