La Haute Cour de Lagos étend jusqu'au 29 août l'emplacement des manifestations à Gani Fawehinmi Freedom Park et Peace Park. Lagos High Court extends protest location to Gani Fawehinmi Freedom Park and Peace Park until August 29.

La High Court de Lagos étend son ordonnance limitant les manifestations #EndBadGovernance à Gani Fawehinmi Freedom Park à Ojota et Peace Park à Ketu, suite au respect par l'État des protocoles de pré-action pour les recours préventifs. Lagos High Court extends its order restricting #EndBadGovernance protests to Gani Fawehinmi Freedom Park in Ojota and Peace Park in Ketu, following the state's compliance with pre-action protocols for preemptive remedies. L'extension vise à prévenir les dommages potentiels aux infrastructures critiques, à protéger contre les pertes potentielles de vies humaines et de biens, et à maintenir la paix relative actuelle dans l'État au milieu des manifestations en cours dans tout le pays. The extension aims to prevent potential damage to critical infrastructures, protect against potential loss of lives and property, and maintain the current relative peace in the state amid ongoing protests across the country. L'ordonnance restera en vigueur jusqu'au 29 août, date à laquelle l'affaire doit faire l'objet d'une nouvelle audience. The order will remain in force until August 29 when the case is due for a further hearing.