9-1-1: Lone Star Season 5 en première 23 septembre avec un déraillement de train qui libère des gaz toxiques, mettant en danger l'équipe 126. 9-1-1: Lone Star Season 5 premieres Sept. 23 with a train derailment releasing toxic gas, endangering the 126 team.

9-1-1: Lone Star, avec Rob Lowe, revient pour la saison 5 le 23 septembre avec un déraillement de train qui libère du chlore toxique, mettant en danger l'équipe 126. 9-1-1: Lone Star, starring Rob Lowe, returns for Season 5 on September 23 with a train derailment releasing toxic chlorine gas, endangering the 126 team. La série, créée par Ryan Murphy, Brad Falchuk et Tim Minear, présente également des histoires concernant la démission de Judd, la décision de promotion d'Owen et des défis personnels pour Tommy et T.K. The series, created by Ryan Murphy, Brad Falchuk, and Tim Minear, also features storylines involving Judd's resignation, Owen's promotion decision, and personal challenges for Tommy and T.K. L'écrasement du train sert d'arc multi-épisodique pour la nouvelle saison. The train crash serves as a multi-episodic arc for the new season.