Arrêt de 90 minutes au centre-ville de Milwaukee en raison de la peur de la bombe à Intermodal Station; aucune menace n'a été trouvée. 90-minute downtown Milwaukee shutdown due to bomb scare at Intermodal Station; no threat found.

Arrêt de 90 minutes au centre-ville de Milwaukee à cause de la peur de la bombe à Intermodal Station. 90-minute downtown Milwaukee shutdown due to bomb scare at Intermodal Station. Camion suspect trouvé à 13h30, provoquant la réponse de plusieurs agences, le trafic et les personnes bloqués, train des passagers réacheminés. Suspicious box truck found at 1:30pm, prompting multiple agencies' response, traffic & people blocked off, train passengers rerouted. La police a donné tout clair, zone rouverte. Police gave all-clear, area reopened. Dans un cas similaire, un véhicule suspect près de la station intermodale a entraîné des perturbations majeures, notamment la fermeture des routes, l'évacuation d'une garderie, mais aucune menace n'a été décelée. In a similar event, a suspicious vehicle near Intermodal station led to major disruptions including road closures, evacuation of a daycare center, but no threats found.