Le juge américain autorise le retour des objets confisqués par QAnon Shaman après avoir purgé sa peine de prison. US Judge allows return of QAnon Shaman's confiscated items after completing prison sentence.

Un juge américain a statué que QAnon Shaman Jacob Chansley peut faire revenir sa coiffure et sa lance à fourrure cornée alors qu'il a terminé sa peine de prison et la durée de sa libération surveillée. A US judge has ruled that QAnon Shaman Jacob Chansley can have his horned fur headdress and spear returned as he has completed his prison sentence and term of supervised release. Chansley, qui est devenu un symbole du siège du Capitole en raison de sa tenue distinctive, a purgé sa peine pénale pour son rôle dans l'émeute du Capitole et a fait saisir ses objets par les autorités après son arrestation. Chansley, who became a symbol of the Capitol siege due to his distinctive attire, had served his criminal sentence for his role in the Capitol riot and had his items seized by authorities following his arrest. Dans une plainte déposée à Washington, Chansley a demandé la restitution de ses biens. In a lawsuit filed in Washington, Chansley asked for the return of his property. La juge de district Royce Lamberth a fait droit à cette demande, déclarant que le gouvernement n'avait pas établi qu'il avait encore besoin des éléments de preuve, car il y avait beaucoup de preuves vidéo et photographiques des actions de Chansley. District Judge Royce Lamberth granted the request, stating that the government had not established that it still needed the items as evidence, as there was plenty of video and photo evidence of Chansley's actions.