Un homme de 64 ans menacé de couteau lors de vols à main armée présumés liés à Rutherford, NSW, sur Waterworks Road; le suspect a décrit, CCTV libéré, enquête en cours. 64-year-old man threatened with knife during suspected linked armed robbery in Rutherford, NSW on Waterworks Road; suspect described, CCTV released, investigation ongoing.

Un homme de 64 ans menacé de couteau lors d'une tentative de vol à main armée à Rutherford, Nouvelle-Galles du Sud; un incident s'est produit sur la route Waterworks le 5 août à 23 h 30. 64-year-old man threatened with knife during attempted armed robbery in Rutherford, NSW; incident occurred on Waterworks Road on August 5 at 11:30 pm. La police pense qu'elle pourrait être liée à trois cambriolages antérieurs sur la même route en juillet et août. Police believe it may be linked to three previous break-ins on the same road in July and August. Le suspect est décrit comme étant de 187 cm de haut, de taille moyenne, des cheveux brun clair, la dernière fois qu'on l'a vu porter un pull à capuche gris foncé, des pantalons de tracks gris clair et des chaussures foncées. Suspect is described as 187 cm tall, medium build, light brown hair, last seen wearing dark grey hooded jumper, light grey tracksuit pants, and dark shoes. La vidéosurveillance a été diffusée et toute personne ayant de l'information est encouragée à communiquer avec la police de Port Stephens-Hunter ou les Stoppers du crime. CCTV footage has been released and anyone with information is encouraged to contact the Port Stephens-Hunter Police or Crime Stoppers.