Le comté de Colleton conseille une évacuation immédiate près du barrage McGrady en raison d'une éventuelle défaillance du barrage. Colleton County advises immediate evacuation near McGrady Dam due to potential dam failure.

Le comté de Colleton Fire-Rescue conseille d'urgence aux résidents près du barrage McGrady, à l'intersection de Cane Branch Rd & Cavanaugh Rd, d'évacuer immédiatement en raison d'une éventuelle défaillance du barrage. Colleton County Fire-Rescue urgently advises residents near McGrady Dam, at the intersection of Cane Branch Rd & Cavanaugh Rd, to evacuate immediately due to potential dam failure. La zone touchée se trouve entre Edward Rd et Cavanaugh Rd, au sud de Cane Branch Rd. Affected area is between Edward Rd & Cavanaugh Rd, south of Cane Branch Rd. Les officiels avertissent Cane Branch peut devenir impraticable et conseiller contre la conduite à travers des sentiers inondés. Officials warn Cane Branch may become impassable & advise against driving through flooded paths.