Le NTSB relie la double mise à la terre de John J. Boland en avril 2023 à un plan de charge défectueux et à un guidage insuffisant de l'enlèvement des sous-cercles. NTSB links double grounding of John J. Boland in April 2023 to faulty load plan and insufficient underkeel clearance guidance.

Le Bureau national de la sécurité des transports (CNST) a attribué le double échouement du vraquier John J. Boland, en avril 2023, dans le lac Huron, à un plan de chargement défectueux et à des directives insuffisantes sur le dégagement des sous-cernes. The National Transportation Safety Board (NTSB) attributed the double grounding of bulk carrier John J. Boland in April 2023 in Lake Huron to a faulty load plan and insufficient guidance on underkeel clearance. Le navire a subi plus de 775 000 $ de dommages à la coque pendant le chargement à Port Dolomie (Michigan). The vessel suffered over $775,000 in hull damage during the incidents while loading in Port Dolomite, Michigan. Le NTSB a souligné l'importance de comprendre les caractéristiques des installations d'exploitation et de mettre en oeuvre des politiques et des lignes directrices claires pour les exigences en matière d'autorisation de l'encéphalopathie spongiforme. The NTSB emphasized the importance of understanding operating facilities' characteristics and implementing clear policies and guidelines for underkeel clearance requirements.