L'entreprise minière suisse Glencore abandonne le plan d'exploitation dérivé du charbon, opte pour une stratégie de « déclin géré ». Swiss mining firm Glencore abandons coal business spin-off plan, opts for "managed decline" strategy.

La société minière suisse Glencore a décidé de ne pas abandonner son activité charbonnière, optant plutôt pour une stratégie de « déclin géré », après avoir consulté ses actionnaires. Swiss mining firm Glencore has decided against spinning off its coal business, opting for a "managed decline" strategy instead, after consulting its shareholders. La majorité des investisseurs de Glencore estiment que le combustible fossile pourrait générer des bénéfices lucratifs, à la suite de l'acquisition récente des actifs de cokéfaction de Teck Resources. The majority of Glencore's investors see potential for lucrative earnings from the fossil fuel, following its recent acquisition of Teck Resources' coking coal assets. Le conseil d'administration de la compagnie se réserve l'option d'envisager un démembrement de la totalité ou d'une partie de l'entreprise à l'avenir si les circonstances changent. The company's board reserves the option to consider a demerger of all or part of the business in the future if circumstances change. Malgré les efforts déployés au niveau mondial pour réduire les émissions de carbone, la demande de charbon devrait rester presque record, selon l'Agence internationale de l'énergie. Despite global efforts to curb carbon emissions, demand for coal is expected to remain near record highs, according to the International Energy Agency. La demande a augmenté de 2,6 % l'an dernier pour atteindre un sommet de 8,70 milliards de tonnes, dû à une forte croissance en Chine et en Inde. Demand rose by 2.6% last year to an all-time high of 8.70 billion metric tons, driven by strong growth in China and India.