Un bateau de Bellingham a été condamné à une amende de 1 000 $ pour avoir failli heurter une orque en voie de disparition; première affaire de la NOAA utilisant des preuves vidéo. Bellingham boater fined $1,000 for nearly hitting endangered killer whale; first NOAA case using video evidence.

Un plaisancier de Bellingham a été condamné à une amende de 1 000 $ pour avoir failli heurter une baleine tueuse résidente du Sud en voie de disparition au large de l'île de San Juan en 2022. A Bellingham boater was fined $1,000 for nearly hitting an endangered Southern Resident killer whale off San Juan Island in 2022. Cet incident marque la première fois que la NOAA a utilisé des preuves vidéo pour poursuivre des plaisanciers causant des rencontres dangereuses pour la faune. This incident marks the first time NOAA has used video evidence to prosecute recreational boaters causing dangerous encounters for wildlife. À compter de 2025, la réglementation de l'État obligera les plaisanciers à maintenir en tout temps une distance minimale de 1 000 verges des baleines menacées. Starting in 2025, state regulations will require boaters to maintain a minimum distance of 1,000 yards from endangered whales at all times. Les épaulards résidents du sud sont actuellement au nombre de 74, et les groupes américains et canadiens indiquent que l'espèce est en péril, le bruit des navires et la diminution des populations de saumons posant des défis importants. The Southern Resident killer whales currently number 74, and both US and Canadian groups list the species as at-risk, with vessel noise and decreasing salmon populations posing significant challenges.