L'hélicoptère fatal s'écrase à Fort Novosel pendant l'entraînement en vol, tuant l'instructeur de vol, blessant l'élève pilote. Fatal helicopter crash at Fort Novosel during flight training, killing flight instructor, injuring student pilot.

Un accident d'hélicoptère mortel s'est produit à Fort Novosel, en Alabama, au cours d'un entraînement en vol de routine, entraînant la mort d'un instructeur de vol et la blessure d'un élève pilote. A fatal helicopter crash occurred at Fort Novosel, Alabama during routine flight training, resulting in the death of a flight instructor and injuring a student pilot. L'hélicoptère Apache AH-64 impliqué dans l'accident transportait deux membres d'équipage, qui participaient tous deux à des exercices d'entraînement. The AH-64 Apache helicopter involved in the accident was carrying two crew members, both of whom were participating in training exercises. L'élève-pilote a subi des blessures mineures et a été transporté par avion pour une évaluation médicale plus poussée. The student pilot sustained minor injuries and was airlifted for further medical evaluation. La cause de l'accident demeure inconnue et fait actuellement l'objet d'une enquête. The cause of the crash remains unknown and is currently under investigation.