Le juge de la Nouvelle-Écosse se prononcera sur la soumission de 1 million de dollars de Postmedia visant à acquérir le réseau SaltWire, ce qui aura une incidence sur le paysage et la propriété des médias dans la presse écrite régionale. Nova Scotia judge to decide on Postmedia's $1m bid to acquire SaltWire Network, affecting regional print media landscape and media ownership.

Un juge de la Nouvelle-Écosse décidera s'il faut approuver la soumission de 1 million de dollars de Postmedia pour acquérir la plus grande chaîne de journaux du Canada atlantique, SaltWire Network Inc. et The Halifax Herald Ltd. A Nova Scotia judge will decide whether to approve Postmedia's $1m bid to acquire Atlantic Canada's largest newspaper chain, SaltWire Network Inc. and The Halifax Herald Ltd. Les entreprises de médias insolvables exploitent des journaux et des publications en ligne en Nouvelle-Écosse, à l'Île-du-Prince-Édouard et à Terre-Neuve-et-Labrador. The insolvent media companies operate newspapers and online publications in Nova Scotia, Prince Edward Island, and Newfoundland and Labrador. Postmedia a exigé du personnel de rédaction syndiqué à Halifax et au Cap-Breton qu'il modifie ses conventions collectives et que le personnel syndiqué qui dirige les presses du Halifax Chronicle Herald renonce à ses droits de successeur en vertu de la Nova Scotia Trade Union Act. Postmedia has demanded unionized editorial staff in Halifax and Cape Breton to change their collective agreements and for unionized staff running the Halifax Chronicle Herald's presses to give up their successor rights under the Nova Scotia Trade Union Act. La décision du juge influera sur le paysage médiatique de la région et influencera le cours du journalisme et la propriété médiatique dans la région. The judge's decision will impact the region's print media landscape and influence the course of journalism and media ownership in the area.