Le ministère philippin de l’Agriculture appelle à l’achat d’urgence de vaccins contre la peste porcine africaine dans la province de Batangas. The Philippines' Department of Agriculture urges emergency procurement of African swine fever vaccines in Batangas province.

Le ministère de l’Agriculture des Philippines (DA) sollicite l’achat d’urgence de vaccins contre la peste porcine africaine (PPA), exhortant les municipalités touchées de la province de Batangas à déclarer l’état d’urgence pour une réponse rapide et le financement des vaccins. Philippines' Department of Agriculture (DA) seeks emergency procurement of African swine fever (ASF) vaccines, urging affected municipalities in Batangas province to declare a state of emergency for swift response and vaccine funding. DA estime avoir besoin de 10 000 doses de vaccin, en collaboration avec les responsables locaux pour les restrictions de mouvement et les points de contrôle afin de prévenir la propagation de la PPA. DA estimates needing 10,000 vaccine doses, collaborating with local officials for movement restrictions and checkpoints to prevent ASF spread.