Les exportations américaines de boeuf ont atteint un sommet de près de deux ans en juin, augmentant de 3 % pour atteindre 938,3 millions de dollars. US beef exports reached a nearly two-year high in June, increasing by 3% YoY to $938.3 million.

Les exportations américaines de boeuf ont atteint une valeur de près de deux ans en juin, augmentant de 3 % d'une année sur l'autre pour atteindre 938,3 millions de dollars. The US beef exports reached a nearly two-year high value in June, increasing by 3% year-over-year to $938.3 million. Les exportations de porc ont totalisé 224 392 tonnes métriques, en baisse de 9 % par rapport à l'année précédente, la valeur des exportations ayant chuté de 5 % pour s'établir à 659,7 millions de dollars. Pork exports totaled 224,392 metric tons, down 9% from the previous year, with export value falling by 5% to $659.7 million. Les exportations américaines d'agneau ont connu une augmentation de 26 % du volume, mais ont connu une baisse de 16 % de la valeur d'une année sur l'autre. US lamb exports experienced a 26% increase in volume but faced a 16% decrease in value year-over-year. Le mois de juin a été un mois fort pour les exportations de boeuf et de porc, certains marchés affichant des expéditions record malgré les défis de certains marchés. June was a strong month for beef and pork exports, with some markets showing record-large shipments despite challenges in certain markets.