Brendon Bell, 22 ans, accusé de multiples cambriolages, reçoit 4 ans, 8 mois de prison. 22-year-old Brendon Bell, charged with multiple burglaries, receives 4 years, 8 months in prison.

Brendon Bell, 22 ans, a été condamné à 4 ans, 8 mois de prison pour un cambriolage de 6 heures à Northwich, Gwynedd et Anglesey, y compris Bangor. 22-year-old Brendon Bell was sentenced to 4 years, 8 months in prison for a 6-hour burglary spree in Northwich, Gwynedd, and Anglesey, including Bangor. Il a volé des bijoux inconnus d'une maison mais a laissé les autres les mains vides. He stole unknown jewellery from one home but left the others empty-handed. Pris en flagrant délit de conduite avec de fausses plaques, Bell est inculpé de quatre chefs de cambriolage et reconnu coupable de deux autres au Lancashire. Caught driving with false plates, Bell was charged with four counts of burglary and admitted to two more in Lancashire. La police a utilisé les enquêtes de l'ANPR et les preuves téléphoniques pour le retrouver. Police used ANPR enquiries and phone evidence to track him down.