Le 8 août, des Hawks sud-africains ont perquisitionné un centre d'entraînement à l'arme à feu à Modimolle (Limpopo), confisquant des armes et des munitions. On 8 August, South African Hawks raided a firearm training facility in Modimolle, Limpopo, confiscating weapons and ammunition.

L'unité de police sud-africaine, les Hawks, a perquisitionné un centre présumé d'entraînement à l'arme à feu à Modimolle, Limpopo, le 8 août. South African police unit, the Hawks, raided a suspected firearm training facility in Modimolle, Limpopo on August 8th. Aucune arrestation n'a été faite, mais des armes à feu et des munitions ont été confisquées. No arrests were made, but firearms and ammunition were confiscated. Le but de l'installation et l'origine des armes à feu font l'objet d'une enquête. The facility's purpose and the origin of the firearms are under investigation. Cette opération fait suite à l'arrestation de 95 ressortissants libyens dans une base d'entraînement militaire soupçonnée à White River, à Mpumalanga, deux semaines auparavant. This operation follows the arrest of 95 Libyan nationals at a suspected military training base in White River, Mpumalanga two weeks prior.