Le maire de Calgary envisage de remplacer un tuyau d'eau rompu; une rupture catastrophique s'est produite. Calgary Mayor considers replacing a ruptured water pipe; catastrophic break occurred.

Le maire de Calgary envisage de remplacer les conduites d'eau rompues; une rupture catastrophique s'est produite. Calgary Mayor considers replacing ruptured water pipe; a catastrophic break occurred. La ville examine la possibilité de remplacer la conduite d'eau endommagée. The city is examining the possibility of replacing the damaged water main. Aucune source de rupture n'a encore été identifiée, mais la ville prend des mesures préventives. No source of the rupture has been identified yet, but the city is taking preventative measures.