Chester Zoo annonce la naissance, le 30 juin, de jumeaux tamarins en coton gravement menacés. Chester Zoo announces birth of critically endangered cotton-top tamarin twins on June 30.

Chester Zoo a annoncé la naissance, le 30 juin, de jumeaux tamarins en coton gravement menacés. Chester Zoo announced the birth of critically endangered cotton-top tamarin twins on June 30. Les singes, originaires du nord de la Colombie, font partie d'un effort à l'échelle européenne pour prévenir leur extinction en raison de la perte d'habitat et du commerce des animaux de compagnie. The monkeys, native to northern Colombia, are part of a Europe-wide effort to prevent their extinction due to habitat loss and the pet trade. Avec seulement 2 000 individus qui restent à l'état sauvage, l'arrivée des jumeaux est une étape importante dans le programme de conservation de l'espèce rare. With only 2,000 individuals remaining in the wild, the twins' arrival is an important milestone in the conservation breeding program for the rare species.