Les victimes des incendies de forêt de Jasper sont confrontées à des difficultés de reconstruction en raison du système de baux et des règles de construction de Parcs Canada des années 1880. Jasper wildfire victims face challenges rebuilding due to Parks Canada's 1880s-era lease system and building rules.

Les résidents de Jasper en Alberta, au Canada, qui ont perdu leur maison dans un incendie récent, sont confrontés à des défis uniques dans la reconstruction en raison du système de baux de l'ère 1880 et des règles de construction de Parcs Canada. Jasper residents in Alberta, Canada, who lost their homes in a recent wildfire, face unique challenges in rebuilding due to Parks Canada's 1880s-era lease system and building rules. Les propriétaires immobiliers du parc national Jasper possèdent leurs immeubles, mais pas les terres sur lesquelles ils sont situés, qui sont louées à la Couronne. Property owners in Jasper National Park own their buildings, but not the land they sit on, which is leased from the Crown. Les baux durent généralement 42 ans, et le renouvellement exige des conditions de renégociation. Leases typically last 42 years, and renewal requires renegotiating terms. Dans le passé, le système de location a posé des problèmes aux propriétaires lorsqu'ils tentaient de vendre des terres ou de reconstruire, et les efforts de reconstruction exigent l'approbation de Parcs Canada, ce qui ajoute de la complexité. The lease system has caused issues for homeowners in the past when attempting to sell land or rebuild, and rebuilding efforts require approval from Parks Canada, adding complexity. Toutefois, les représentants de Parcs Canada ont indiqué qu'ils seront probablement souples en ce qui concerne les approbations à la suite du feu de forêt. However, Parks Canada officials indicated that they will likely be flexible in terms of approvals in the wake of the wildfire.