Le MidCoast Council a rouvert l'accès aux plages One Mile, Hallidays Point et Diamond après avoir réparé les dégâts causés par la houle. MidCoast Council reopened access to One Mile, Hallidays Point, and Diamond beaches after repairing swell damages.

MidCoast Council a rouvert l'accès aux plages One Mile, Hallidays Point et Diamond après avoir réparé les dégâts causés par la houle de la semaine dernière. MidCoast Council has reopened access to One Mile, Hallidays Point, and Diamond beaches after repairing damages from last week's swells. L'accès à South Blueys Beach est prévu pour le 9 août. L'accès au Old Bar et à Jimmys Beach reste fermé et devrait être terminé la semaine prochaine. South Blueys Beach access is set for 9 Aug. Old Bar and Jimmys Beach accesses remain closed, with completion expected next week. Le Boulevarde in Hawks Nest est sous accès restreint. The Boulevarde in Hawks Nest is under restricted access. Le réapprovisionnement prévu en sable à Jimmys Beach est le 12 août. Scheduled sand replenishment at Jimmys Beach is on 12 Aug.