1er cas de chauves-souris enragées trouvé à Pasadena depuis 2019; le public a exhorté à éviter le contact avec les chauves-souris et à signaler toute chauve-souris touchée. 1st case of rabid bat found in Pasadena since 2019; public urged to avoid bat contact and report any affected bats.

Une chauve-souris morte infectée par la rage a été découverte à Pasadena, marquant le premier cas depuis 2019. A dead bat infected with rabies was discovered in Pasadena, marking the first case since 2019. Pasadena Public Health Department exhorte les résidents à éviter tout contact avec des chauves-souris, à signaler tout blessé, malade ou mort, et à éviter de les toucher à mains nues. Pasadena Public Health Department urges residents to avoid contact with bats, report any injured, sick, or dead ones, and avoid touching them with bare hands. Aucun cas de rage humaine locale n'a été signalé, mais le public devrait éviter le contact avec des chauves-souris et consulter un médecin en cas de contact avec la peau. No local human rabies cases have been reported, but the public should avoid bat contact and seek medical attention if skin contact occurs.