John Kirtley, 26 ans, recherché par la police de Northumbria pour des troubles violents après les troubles de Sunderland. 26-year-old John Kirtley sought by Northumbria Police for violent disorder after Sunderland unrest.

John Kirtley, 26 ans, est recherché par la police de Northumbria pour troubles violents après les troubles de Sunderland le 2 août. 26-year-old John Kirtley is sought by Northumbria Police for violent disorder offenses post Sunderland unrest on August 2. On croit que Kirtley s'évade de l'arrestation, ce qui entraîne une vaste perquisition et un appel public à l'information. Kirtley is believed to be evading arrest, prompting an extensive search and public appeal for information. Ceux qui ont des informations sur le lieu où il se trouve peuvent contacter la police via les médias sociaux, le chat en direct, 101 appels, ou le portail public d'incidents majeurs. Those with information on his whereabouts can contact police via social media, live chat, 101 call, or the Major Incident Public Portal. Le fait d’héberger Kirtley pourrait entraîner des poursuites. Harbouring Kirtley could lead to prosecution.