94 morts, 93 blessés, 502 huttes détruites en raison de fortes précipitations et d'inondations pendant la saison des pluies au Niger. 94 deaths, 93 injured, 502 huts destroyed due to heavy rainfall and flooding during Niger's rainy season.

Selon la Ministre de l'Action humanitaire et de la Gestion des Catastrophes, Aissa Lawan Wandarma, 94 personnes sont mortes et 93 autres ont été blessées en raison de fortes précipitations durant la saison des pluies au Niger. 94 people have died and 93 others injured due to heavy rainfall during Niger's rainy season, according to the Minister of Humanitarian Action and Disaster Management, Aissa Lawan Wandarma. Les inondations et les effondrements de maisons ont affecté les huit régions du pays, détruisant 502 huttes, inondant 2 763 hectares de terres agricoles et détruisant 17 495 tonnes de vivres. Flooding and house collapses have affected all eight regions of the country, destroying 502 huts, flooding 2,763 hectares of agricultural land, and ruining 17,495 tonnes of food. Au milieu de la crise, le gouvernement distribue des trousses alimentaires et non alimentaires et a pris des mesures pour que toutes les personnes touchées reçoivent l'aide nécessaire. Amid the crisis, the government is distributing food and non-food kits, and has taken measures to ensure all affected individuals receive necessary assistance.

August 09, 2024

7 Articles