DWP et HMRC ont versé des prestations de poste et des paiements de fonds pour le 26 août en raison des jours fériés, en déposant le 23 août plutôt. DWP and HMRC shift benefit and fund payment dates for August 26 due to bank holidays, depositing on August 23 instead.

DWP et HMRC ajustent les dates de paiement des prestations et des fonds le 26 août en raison d'un congé bancaire en Angleterre, au pays de Galles et en Irlande du Nord. DWP and HMRC adjust payment dates for benefits and funds on August 26 due to a bank holiday in England, Wales, and Northern Ireland. La prestation pour enfants et les crédits d'impôt de la CMRH et de la pension d'État, du crédit universel, du PIP et de la JSA de la DWP seront déposés le 23 août. Child Benefit and Tax Credits from HMRC and State Pension, Universal Credit, PIP, and JSA from DWP will be deposited on August 23 instead. Les rajustements de paiement surviennent lorsque les bureaux et les lignes téléphoniques sont fermés les jours fériés, ce qui fait que les services traitent les paiements le dernier jour ouvrable avant le jour férié. Payment adjustments occur as offices and phone lines are closed on bank holidays, causing services to process payments on the last working day before the holiday.