El Paso Water acquitté des accusations et retrait d’une amende de 1,2 million de dollars dans l’affaire d’urgence des eaux usées de Frontera. El Paso Water cleared of charges, $1.2M fine withdrawal in Frontera Wastewater Emergency case.

El Paso Water (EPWater) a été déclarée innocente et ne sera plus condamnée à une amende de 1,2 million de dollars liée à l'urgence des eaux usées de Frontera en 2021. El Paso Water (EPWater) has been cleared of wrongdoing and will no longer face a $1.2 million fine related to the 2021 Frontera Wastewater Emergency. Le ministère de l'Environnement du Nouveau-Mexique (NMED) a retiré toutes les allégations après qu'EPWater eut intenté une action en justice en niant les accusations et en prétendant que la question ne relevait pas de la compétence de NMED. New Mexico Environment Department (NMED) withdrew all allegations after EPWater filed a lawsuit denying the charges and claiming the issue fell outside NMED's jurisdiction. Dans le cadre du règlement, EPWater partagera des informations, des documents et du matériel liés à l'urgence avec NMED. As part of the settlement, EPWater will share information, documents, and materials related to the emergency with NMED.