99 % du trafic mondial d'Internet dépendant des câbles sous-marins sont vulnérables par les risques anthropiques et naturels; l'OTAN établit un centre de protection. 99% global internet traffic reliant on undersea cables face vulnerabilities from man-made & natural hazards; NATO establishes a center for protection.

Les câbles sous-marins, responsables de la transmission de 99 % du trafic Internet mondial, sont vulnérables aux dommages causés par l'homme, tels que les ancres draguantes et la pêche en haute mer, qui représentent 70 % des défauts de câbles. Undersea cables, responsible for transmitting 99% of global internet traffic, face vulnerabilities to man-made damage, such as dragging anchors and deep-sea fishing, accounting for 70% of cable faults. Les risques naturels, comme l'éruption des Tonga, représentent 14 %. Natural hazards, like the Tonga eruption, account for 14%. Le sabotage intentionnel est rare mais une préoccupation potentielle. Intentional sabotage is rare but a potential concern. L'OTAN a établi un centre pour protéger ces câbles et pipelines. NATO established a center to protect these cables and pipelines.