Le CPVP examine la rétrogradation du sergent de la police de Victoria pour avoir divulgué des documents non effacés. OPCC reviews Victoria Police sergeant demotion for leaking unredacted documents.

Le Commissariat aux plaintes de la police organise l'examen de la rétrogradation du département de police de Victoria. Office of Police Complaint Commissioner arranges review of demotion of Victoria Police Dept. Sergent qui a divulgué des documents non expurgés aux médias. sergeant who disclosed unredacted documents to media. Un juge retraité examinera les éléments de preuve et les documents provenant de l'enquête et de l'audience disciplinaire afin de déterminer s'il y a eu inconduite et s'il y a lieu de prendre des mesures correctives. A retired judge will examine evidence and materials from investigation and discipline hearing to determine if misconduct occurred and if corrective action is needed. Le sergent a demandé une audience publique, mais le CPVP l'estime inutile; un juge à la retraite de la cour provinciale statuera sur l'examen au dossier. The sergeant requested a public hearing, but the OPCC deems it unnecessary; a retired provincial court judge will adjudicate the review on record.