5 personnes, un chien sauvé d'un bateau chaviré près de l'île Mackinac dans un effort conjoint de plusieurs agences. 5 people, a dog rescued from capsized boat near Mackinac Island in a joint effort by multiple agencies.

5 personnes et un chien ont été sauvés d'un bateau chaviré près de l'île Mackinac après un effort conjoint de la Garde côtière américaine, des services d'incendie locaux et de l'EMS, de Mackinac Marine Rescue et d'un équipage de traversiers. 5 people and a dog were rescued from a capsized boat near Mackinac Island after a joint effort involving US Coast Guard, local fire and EMS departments, Mackinac Marine Rescue, and a ferry crew. Les plaisanciers, portant des gilets de sauvetage, ont rapidement été secourus en raison de l'action rapide de l'équipe d'intervention. The boaters, wearing life jackets, were promptly rescued due to the fast action of the response team. Le chien secouru a reçu l'attention et les soins sur le traversier, avec une vidéo de l'incident affichée en ligne. The rescued dog received attention and treats on the ferry, with a video of the incident posted online.