Un plaisancier de 80 ans a disparu dans le lac Sylvan, dans le comté d'Oakland, retrouvé mort; un chien a disparu. 80-year-old boater missing in Sylvan Lake, Oakland County found dead; dog still missing.

Un plaisancier de 80 ans disparu dans le lac Sylvan, dans le comté d'Oakland, a trouvé la mort; les recherches ont porté sur des drones, des hélicoptères, des bateaux, des plongeurs. 80-year-old boater missing in Sylvan Lake, Oakland County found dead; search involved drones, helicopter, boats, divers. Dernière vue vendredi à 14h15-14h30, son portefeuille, ses clés et son portable ont été trouvés sur le bateau. Last seen on Friday at 2:15-2:30pm, his wallet, keys, and cell phone were found on the boat. Son chien, avec lequel il est habituellement allé faire du bateau, est toujours absent et la police demande aux habitants de garder un œil dehors. His dog, which he usually went boating with, is still missing and police are asking locals to keep an eye out. L'incident fait encore l'objet d'une enquête et d'autres détails doivent être communiqués. The incident is still under investigation with further details to be released.