Une Irlandaise de 16 ans disparue; Gardai suspend la recherche mais peut reprendre si de nouvelles pistes apparaissent. 16-year-old Irish girl missing; Gardaí suspend search but may resume if new leads emerge.

Une Irlandaise de 16 ans disparue depuis lundi; Gardai suspend ses recherches. 16-year-old Irish girl missing since Monday; Gardaí suspend search. Les efforts considérables déployés par la Gardai, y compris les opérations de recherche et de sauvetage, n'ont pas permis de localiser l'adolescent disparu. Extensive efforts by the Gardaí, including search and rescue operations, have not located the missing teenager. Les forces de police exhortent toute personne ayant des informations sur le lieu où se trouve la fille à se présenter. The police force is urging anyone with information about the girl's whereabouts to come forward. La recherche demeure temporairement interrompue, mais pourrait être rétablie si de nouvelles pistes apparaissent. The search remains temporarily halted but could potentially be reinstated if new leads emerge.